当前位置:首页 >>教育科研>>教学研究>>文章内容
把教材语文化
发布时间:2013-03-20   点击:   来源:   作者:朱华锋

把教材语文化

朱华锋

人们常说:语文是模模糊糊一大片。的确,从内容上看,有的属于历史地理的范畴,有的属于思想政治的范畴,有的属于风俗人情的范畴……真是丰富多彩,包罗万象,使人难以捉摸!但几乎都不是为语文教学而写的,不像其他学科,知识是系统的有序的循序渐进的。也正是因为这样,我们的语文教师在上语文课时往往会一不小心就上成了历史课、思品课、文化课……而独独不是语文课。从根本上讲,我们并没有真正意义上的“语文”教材,因为所谓的教材,并没有自己“语文科”的教学内容,我们并不能拿着教材直接进行教学。只有把教材“语文化”,才能使语文教材真正具有“语文味”,才能使教材焕发出思想和言语的光彩。

把教材“语文化”,即赋予教材“语文”的特性,使之成为“语言”的文本、“语言形式”的文本。语文的魅力,只有落实到言语形式上,才算到了它应该的地方,才算找准了精彩处。

如苏教版第十一册《草原》一课的第一小节中有句话:“在天底下,一碧千里,而并不茫茫。”为什么这么说呢?是因为“一碧千里”才“并不茫茫”吗?只有抓住“茫茫”一词,才能深入理解巴金写这句话的用意。“茫茫”的意思是“没有边际,看不清楚”,如在“大海茫茫”中,是因为非常辽阔,没有边际的意思;在“雪地茫茫”中,是因为都是一个颜色看不清楚的意思;在“人海茫茫”中,是因为人太多分辨不出、找不到的意思。只有理解到这个份上,才能理解草原“并不茫茫”是因为虽然一碧千里,但是这种绿也是有层次感的,并不像雪地那样只是一片雪白;而且,在天底下,还有羊群、小丘、骏马、大牛作点缀,并没有“茫茫”所带给人的那种“盲目”感。如果不把这个词“语文化”,只是纯粹地谈感受,那是不可能理解得这么透彻,体会到巴金初见草原时那种愉快、享受的情绪的。

再比如苏教版第十一册《青海高原一株柳》一课的第五小节中有句话:“叶子如此之绿,绿得苍郁,绿得深沉,自然使人感到高寒和缺水对生命颜色的独特锻铸。”为什么说叶子绿得“深沉”呢?这个词通常是不用来形容植物的呀!那么它可以在什么情况下使用呢?这样一引导,学生就能很快得出结论:充分经历过磨难,沉着持重,思想感情不外露的人才配得上这个词,由此可得出这株柳树是饱经风霜的。那么,它也许经历了什么呢?这样一想象,一练说,不但发展了学生的想象力,更培养了学生的语言能力;不但体会到柳树所经历的苦难,更明白了作者已经把这株柳当作人来写了,足见他对这株柳树的敬畏之情。

以上两个案例,如果我们不把教材“语言化”、“语言形式化”,我们可能就发现不了他们的精妙之处了。值得一提的是,对教材“语文化”必须建立在尊重文本的基础上。对教师来说,“语文化”教材在很大程度上其实就是一种上课前的先行阅读,但正如沈德潜所说的“有第一等的襟抱、第一等的学识,才有第一等的真诗”。我们面对的文本作者,大都就是这样的“第一等”的人,所以单就阅读而言,我们也许只有仰视的份。因此,我们不能因为有了“语文化文本”的权力和机会就可以对文本指指点点了——这实在是太不知天高地厚了。其次是对言语的敬重,课文的言语绝大多数都是精致高雅的,其高度可能是我们一辈子也达不到的,作为语文教师,更不可凭自己的主观臆断,妄下断语,一定要怀着谦恭的态度才行,只是在充分读懂的前提下,为了教学需要做一些语文化的处理。把教材“语文化”,还一定要谨记语文课的目标和内容是指向言语形式的,即怎么说的,为什么要这样说。这才是语文之“本”。

 

附件:

    主办单位:常州市戚墅堰东方小学   苏ICP备05086717号-1
    电话:0519-88365071   邮箱:zlgqt@163.com
    技术支持:常州市教育科学研究院、常州万兆网络科技有限公司   苏公网安备32041202001011   访问统计